Мелисса Розенберг занята адаптацией «Рассвета» для большого экрана. Не следует забывать, что речь идет об объемном романе, который будет разделен на два фильма. Работа не из легких. Сценаристка поделилась с MTV своими мыслями и проблемами, связанными с написанием сценария.
«Невероятно сложно вводить всех этих новых персонажей, потому что у нас и так уже довольно много персонажей», - сказала Розенберг о последней книге Майер. «Семья Калленов большая, ровно как и волчья стая, кроме того есть три главных роли … и найти место для всех – сложная задача. Для меня это значит, что на первый план нужно выдвинуть тех персонажей, которые крайне важны, и сделать так, чтобы они действительно присутствовали».
Об использовании своей странички на Facebook для того, чтобы выяснить, что хотят увидеть фанаты:
«Я спрашиваю людей, чтобы понять, какие сцены в книге их любимые, что для них важно», - говорит Розенберг. «И в целом, кажется, что существует единое мнение в отношении той или иной сцены. Мне это действительно помогает, и иногда я взаимодействую с фанатами таким образом».
Она также уверяет фанатов в том, что мы увидим сцену родов и историю с точки зрения Джейкоба:
«В определенный момент, [фанаты] были разочарованы из-за того, что подумали, что я не собираюсь включать сцену родов в сценарий, и я смогла сказать в сети: «Не знаю, с чего вы взяли, но сцена родов обязательно войдет в фильм». Другой слух, распространившийся в сети, по словам Розенберг, связан с тем, что она не будет включать книгу от лица Джейкоба в последний фильм. «Не знаю, откуда это пошло, но это неправда», - подтвердила она. «Мы также увидим историю с точки зрения Джейкоба, так что не волнуйтесь».
Перевод natwilia специально для twilightrus.ru.
